Running Away

translation by: Frederick Siu
bluewire@uci.edu
10.12.96 2:00p v.01a

Tomorrow's day off, I am very eager for it,
Will all my work disappear?
After then my smile will be seen,
For once can I be relived and relaxed?
I am not afraid of the fast collapse I will have,
There is no need for you to leave your phone number,
Today I am running away by myself for a vacation,
The world owes me one.

*Must take advantage now, Must leave early,
I am not taking the same road as anyone else,
Must take advatange now, Must leave early,
Taking a trip by meself is very glorious,
I most certainly will go far,
Todays troubles, well I'll deal with them when you find me,
There is little chance we'll bump into each other,
I know what I'm going to do, no point in talking to me,
You come after me, I'll leave markers,
I have interest in returning your calls.

*

Everytime you look at my eyes too intensely,
Actually, I have feelings for one person,
There are too many ears near me,
Be wary if I follow you, I doesn't mean anything,
The feeling I have, I don't to hold it back any longer,
When I run away, there is no point in your following,
The one I don't want to see, I will quick run away from,

In all my living days, What is the solution?
For my freedom I will be madly going away,
Leaving all things, Just looking ahead,
Madly running away.